La promotion de la diversité culturelle et linguistique est une des missions que s’est attribuée la Fondation Bibéhè.
Depuis quelques années, les questions liées aux langues menacées de disparition et à la perte de diversité linguistique dans le monde sont arrivées sur le devant de la scène, ce qui a suscité auprès de la Fondation Bibéhè un regain d’intérêt pour la revitalisation de ces langues. Il est donc apparu nécessaire pour cette dernière d’encourager la préservation des langues et de promouvoir une approche de la « diversité culturelle » propre à maintenir la diversité de la vie.
Pour ainsi dire L’édition des six ouvrages didactiques y compris la bible en langue bakoko comme première action, témoigne bien la volonté de cette Fondation d’œuvrer durablement pour la promotion de la diversité culturelle et linguistique.
Dans la première collection on trouve :
- Le nouveau testament
- Le dictionnaire Bakoko – Français
- Le Manuel de grammaire
- Le livre des proverbes
- Le manuel d’orthographe
- Le guide de lecture